Post
Replies:
8
@cmconseils I can't believe I've fallen in love with a bench.
@cmconseils #books and #libraries people would like this bench in Zaporizhzhia
@cmconseils please, fix Zaporozhie to Zaporizhzhia. In Ukraine we say 袟邪锌芯褉褨卸卸褟 (with 2 卸卸 - zhzh). Not 袟邪锌芯褉芯卸懈械 (Zaporozye). It russian transliteration. And transliteration must be from origin language.
@cmconseils I don't have a better suggestion, but this design makes me uncomfortable on behalf of the book
@WizardOfDocs luckily, the book, like chatbots, is a thing. It doesn't have feelings. @cmconseils
@cmconseils
Hey! Please consider fixing the city spelling to Zaporizhzhia - that's the actual one.
Zaporozhye was a spelling during the soviet occupation and refers to the way russians pronounce it. In the light of ongoing genocide it is especially crucial to not misname the city. Thank you in advance
@cmconseils please, please fix: zaporizhzhia
https://en.wikipedia.org/wiki/Zaporizhzhia
by continuing to misname #ukrainian toponyms by their russian aliases or (in this case) phonetical variants we are supporting russian aggressive imperialism and fascism.
