The UN is putting refugees to work in poorly paid green jobs to generate carbon credits for billion-dollar firms. It’s one of the most cynical instances of a corporate greenwashing agenda that has done little to address climate change.