Un père, l’air conquérant, prend son petit garçon à part pour lui forger le caractère : « Pour gagner, on doit faire perdre les autres ! » Puis, réfléchissant un instant : « Mais paradoxalement on peut très bien être un loser seul. » Pour finir, il met ses mains sur les épaules de son fils et le regarde dans les yeux : « Tu découvriras que la vie est farceuse, mais jamais dans le bon sens. » [fin]