De cartoon toont twee eekhoorns die spreken over een overvloed aan “eikels” in het bos. De ene eekhoorn roept enthousiast: “Het hele bos zit vol met eikels!!!” terwijl de ander boos reageert: “Niet te geloven! Kunnen die extreemrechtse en fascistische randdebielen niet één of ander AZC bestormen in plaats van ook al ons bos te terroriseren?”
De humor berust op een dubbele betekenis van het woord eikels: letterlijk de vruchten van de eik, maar figuurlijk ook domme of irritante mensen. De cartoon verbindt dit met de actualiteit door te verwijzen naar extreemrechtse en fascistische groepen die protesteren of geweld gebruiken, bijvoorbeeld rond asielzoekerscentra (AZC’s).
De vrolijke eekhoorn kijkt alleen naar de natuurlijke overvloed, terwijl de boze eekhoorn de situatie interpreteert als een metafoor voor politieke onrust.
