Cette illustration aux crayons de couleur a été réalisée pour une affiche du festival de contes du territoire de Belfort. La scène se déroule à la cime des arbres, donnant un paysage foisonnant de feuille sur fond de ciel aux nuages orangé très clair, et où feuillages, de troncs et de branches s'enchevêtrent. Au centre, un immense serpent au corps couvert d’écailles jaunes cerclées de noir ondule à travers cette jungle. Son regard perçant se tourne vers nous, tandis que plusieurs oiseaux colorés, toucans, perroquets et passereaux, se posent sur sa tête et son dos. Trois femmes, vêtues de robes aux motifs végétaux, évoluent à ses côtés, perchées sur son corps ou assises sur un tronc.