📌L'occasion fait le larron : alors que M. Feltin-Palas est en pleine promo de son dernier livre, le linguiste atterré @f_moncomble remet les points sur les aïe — car oui, quand il s'agit d'entretenir la peur panique des anglicismes, l'argumentation pique un peu🔥...
⤵️⤵️⤵️

https://www.tract-linguistes.org/les-anglicismes-auront-ils-la-peau-du-francais/

#languefrancaise

📌L'occasion fait le larron : alors que M. Feltin-Palas est en pleine promo de son dernier livre, le linguiste atterré @f_moncomble remet les points sur les aïe — car oui, quand il s'agit d'entretenir la peur panique des anglicismes, l'argumentation pique un peu🔥...
⤵️⤵️⤵️

https://www.tract-linguistes.org/les-anglicismes-auront-ils-la-peau-du-francais/

#languefrancaise

Je cherchais tout a l'heure l'équivalent #féminin du mot "garçonnière" ("petit appartement pour célibataire masculin", ou encore petit appartement du quadra qui cherche a fuir sa famille).

Je suis tombé sur "bonbonnière". Au delà du fait que c'est un peu trop proche de "bobonnière" à mon goût [tant qu'à faire y a qu'à dire cuisine hein, tout le monde connait le mot au moins], y a-t-il des alternatives moins cul-cul-patriarcal ?

#linguistique #languefrançaise

Je cherchais tout a l'heure l'équivalent #féminin du mot "garçonnière" ("petit appartement pour célibataire masculin", ou encore petit appartement du quadra qui cherche a fuir sa famille).

Je suis tombé sur "bonbonnière". Au delà du fait que c'est un peu trop proche de "bobonnière" à mon goût [tant qu'à faire y a qu'à dire cuisine hein, tout le monde connait le mot au moins], y a-t-il des alternatives moins cul-cul-patriarcal ?

#linguistique #languefrançaise

Niche, mais on est sur Mastodon après tout:

si vous avez connaissance de documents utiles pour la formation linguistique de musicien-nes et chanteurses d'opéra (carrière, contrats, instructions pendant des auditions ou répétitions...), je serais intéressée par vos recommandations!

#FLE #languefrancaise
#opéra #orchestre

Niche, mais on est sur Mastodon après tout:

si vous avez connaissance de documents utiles pour la formation linguistique de musicien-nes et chanteurses d'opéra (carrière, contrats, instructions pendant des auditions ou répétitions...), je serais intéressée par vos recommandations!

#FLE #languefrancaise
#opéra #orchestre

Je vous sens chaud patate sur les prépositions, j'en dégoupille une autre "au coiffeur/chez le coiffeur", saviez-vous que les deux variantes sont grammaticalement tout aussi justes ? 😇 mini 🧵

1/ "au coiffeur", "au dentiste" c'est la variante qui devrait logiquement plaire aux puristes, aux nostalgiques des formes anciennes, féru'es d'étymologie. On faisait la distinction, encore au 19e siècle, entre "aller chez quelqu'un" (domicile, étymologie "casa") et aller "à quelqu'un", bureau, office, travail. Dans toutes les éditions du Dico de l'Académie entre le 17e et le 19e on lisait : ⤵️

#langueFrancaise

Je vous sens chaud patate sur les prépositions, j'en dégoupille une autre "au coiffeur/chez le coiffeur", saviez-vous que les deux variantes sont grammaticalement tout aussi justes ? 😇 mini 🧵

1/ "au coiffeur", "au dentiste" c'est la variante qui devrait logiquement plaire aux puristes, aux nostalgiques des formes anciennes, féru'es d'étymologie. On faisait la distinction, encore au 19e siècle, entre "aller chez quelqu'un" (domicile, étymologie "casa") et aller "à quelqu'un", bureau, office, travail. Dans toutes les éditions du Dico de l'Académie entre le 17e et le 19e on lisait : ⤵️

#langueFrancaise