In #Mastodon 4.4 they've added the horrible popup window from #Bluesky when you try to click on a #hashtag.
If I wanted to do something weird with the hashtag, I'd right click it. Now I need to make an extra click every single time I just want to view the posts. It's one of the worst features of Bluesky, and they've added it into Mastodon.
It doesn't even do anything useful like tell you if you're following the hashtag.
Every time they update the Mastodon UI they make it worse.