Audacity 4 adds non-destructive editing, better clip management, and a new look, bringing the ‘world’s most popular’ audio editor into the modern age.