Deep Space Nine scene. We're on planet somewhere, Dax is shown in uniform in a room with mosquitoe type tenting/curtains behind. In front of her is a person in civilian clothes, potato sack type shirt and robe. He's bald with visible purple veins on the neck and across the noggin, probably an alien. He's speaking and over the course of 2 pictures sits down at a table. Behind are others in a line waiting to enter the area. Closed caption reads, "I cancelled my death for you. I was really looking forward to it."

Sorry, no caption provided by author