Black and white photograph of a winter landscape, showing a spruce tree on the left and a tree stripped of its leaves on the right, in a snowy field, with a snowmobile trail at their feet at the bottom of the photo. Behind, the snowfield rises and the long shadows of the forest are cast on the smooth surface, forming a curve of tree silhouettes in the upper left corner.
Photographie noir et blanc d'un paysage hinerval, montrant une épinette à gauche et un arbre dénudé de ses feuilles à droite, dans un champ enneigé, avec une piste de motoneige à leurs pieds dans le bas de la photo. Derrière, le champ de neige remonte et les longues ombres de la forêt sont projetées sur la surface lisse, formant une courbe de silhouettes d'arbres dans le coin supérieur à gauche.
