A screenshot of the same toot viewed from the same account on Tusky where the formatting is preserved.
A screenshot of a markdown-formatted toot in Pachli showing all markdown formatting (``/\) removed