This year is the biennale's most ambitious yet, with 39 participating artists from Japan and abroad creating under the theme “Wander for Wonder.”