Im Wohnzimmer. Eine Känguru-Mutter sitzt vorm Fernseher. Anhand einer Silhouette erkennt man, dass in ihrem Beutel ein Junges mit einer Taschenlampe sitzt und heimlich liest. Mutter (genervt): "Es wird nicht mehr heimlich gelesen, Justin-Legolas!"