Apple Maps users in the United States will now see "Lake America" instead of "Lake Ontario" for the Great Lake on the border of...