The thing to remember is every accusation is a confession. Or telling you how you should feel as they've lost control.
Including "you should all be ashamed of yourselves."
They felt shame. There's the empathy hit, that makes them want to lash out as you made them feel bad. They need the control back.
Those of us who've had that move done to us recognise it for the abusive outburst it is.