Daniel handles the Nepal tragedy with astonishing sustained eloquence and admirable humility. You should watch it to see how he couches the following.
It seems plausible at least that the sheer scale of gravitational potential energy converted over tens of seconds into kinetic energy may have been sufficient to induce heat from friction that liquified an enormous segment of glacial ice in an instant. Which may in part explain where all the water came from