For those mourning the loss of #XCancel and #Nitter - I've written a guide to retrieving Tweets without using the Twitter API.

https://shkspr.mobi/blog/2025/04/you-dont-need-an-api-key-to-archive-twitter-data/

You can use that to get individual posts + whatever they were in reply to.

Enjoy!