Stop trying to build for "the algorithm."
Stop trying to scale to a million faceless users.
If you want to make something people actually give a shit about, shrink your target audience to a single person you know.
5 rules for creating work that leaves a mark:
https://www.joanwestenberg.com/p/how-to-make-something-people-actually