Non più i Volt, ma i Volta!
Riusciranno i nostri eroi a ripristinare il cognome di Volta nell'unità di misura della tensione?
36
Replies
·
0
Boosts
@mau @informapirata da notare che sono gli stessi a fare proclami contro i nomi di mestiere declinati al femminile. "le parole non sono importanti, è importante il merito" - ma andè in cul, andè in mona, andè cagar ... andè dove che volè, ma no qua in mezo ai piè!!!
@elettrona speriamo la comunità scientifica internazionale decida di chiamarla voltə o volt*
@Madmonkey @mau @informapirata quegli asterischi e segni vari dopo le desinenze io non li ho mai appoggiati. O meglio, appoggiata l'intenzione ma non il metodo. Non per italiano ma per accessibilità. Quindi una burla del genere non mi era venuta in mente per fargli il verso -un po' come quando gioco a fedle e le prime parole a venirmi in mente riguardano il cibo, ma mai le auto per esempio-!
@informapirata @Madmonkey @elettrona @mau
Faccio umilmente notare che in giapponese Volt si pronuncia Bolt, come in Lightning Bolt o in Usain Bolt.
Super figo.
@informapirata @Madmonkey @elettrona @mau posto questo articolo di @terminologiaetc.it che secondo me spiega bene la questione https://www.terminologiaetc.it/2026/06/01/origine-termine-volt-unita-misura/
Per essere chiaro: non capisco le guerre di religione per una lettera o una desinenza o un asterisco o un ə.
@elettrona i fasci fanno sempre così. Coerentemente incoerenti!
Del resto i loro elettori apprezzano, dal momento che non sono mai stati guidati da una bussola morale, ma al massimo dall'orologio della (presunta) convenienza
@informapirata @elettrona stavolta, per questa faccenda, mi trovo orientato dal lato dei Phasci®️ per il semplice motivo che come dice @mau tutte le unità di misura derivate dai cognomi sono rimaste inalterate, anche con cognomi diversi dal francese o inglese come nel caso dell'Ångstrom. Perché Volta è stato snobbato?
@betelgeuse93 @informapirata @mau Penso che sia stato coniato "volt" e non "volta" a causa dell'elemento architettonico con lo stesso nome.
Poi in quanto ai phasci, sono convinta che molti di loro credano che il nome di Volta sia Johntra.
@betelgeuse93 @informapirata @elettrona oggettivamente mi hanno fatto notare che c'è un altro caso, il farad da Faraday (più un'unità che non ho mai sentito). Probabilmente se ELLA fosse furba farebbe una campagna più generale.
@mau abbiamo un governo meraviglioso! 🤣
(alla faccia dei disfattisti come @phastidio che non colgono il portentoso cambio di passo 🤣)
@informapirata @mau @phastidio il governo quando propone di cambiare il nome dei volt:
@mau Volta nato a Como nel Ducato di Milano, morto a Como nel Lombardo Veneto austriaco. Aula Volta all'università costruita dall'imperatore d'Austria. Lo dice wiki inglese, wiki italiano evita accuratamente di specificare. Leggete sempre wiki in inglese.
@naridola quindi il suo cognome non è Volta?
@mau certo che è Volta. Uno può essere cittadino austriaco di nazionalità italiana, e pure felice. Come tanti trentini e triestini lo erano. E tanti svizzeri sono cittadini svizzeri di nazionalità italiana, e ben felici. Sai chi era il comandante in capo della flotta militare Austroungarica a inizio 1900, che diede impulso alla costruzione delle corazzate in chiave anti italiana? L'ammiraglio austroungarico Raimondo Montecuccoli, di nazionalità italiana e cittadinanza austriaca.
@naridola a parte che tutto ciò che hai detto non c'entra proprio nulla con il "ripristino" della A finale, ma ti ricordo che il Ducato di Milano non è mai stato "Austria", ma era appunto "Ducato di Milano", poi Regno Lombardo Veneto.
Volta quindi era Italiano per nazionalità e cultura ed era Lombardo per cittadinanza.
