So some kind of jitter caused Mastodon's notifications column to briefly believe a notification I received was received in the future, causing whatever humanized-datetime library Mastodon uses to display this somewhat ominous message
Post
This is now fixed in mastodon/mastodon git HEAD, and the PR to fix it also is vaguely portentous