Emu2 is a x86 and MS-DOS emulator that runs in a Linux terminal. Launching an MS-DOS program from the Linux shell is as simple as executing emu2 myprog.exe.
It reminds me of this CP/M emulator with a similar approach. For example, to run WordStar from the Linux shell execute cpm ws.