Chinese companies control 90% of the humanoid robot market, dominating the technology that will reshape manufacturing and labor. The West is barely competing.