@dansup i suggests an unusual animal, that stands out and therefor can be clearly remembered associated with loop, when seen. Something kinda cute looking already itself and therefore with positive connotation: Voilá: the South American coati.

With a “loopy” ringed long tail – and its Latin name is kind of a loop and could be spoken equally in most languages:

Nasua Nasua

@dansup
Let me suggest a hamster in its hamster wheel (which is kind of an endless loop)

@dansup I'm going to suggest a loon for the Canadianess and the similarity to the word loops. You could also go for a wolf like a loup.

@dansup
a chibi ouroboro

@dansup the armadillo girdled lizard curls into a loop when threatened

@dansup I just picture a yellow dog chasing its own tail.

@dansup Meerkat!

@dansup a horned beast, where tou can draw a loop from said horn

@dansup Some animal that's triangle-shaped? 🤷‍♂️

@dansup some cat eating popcorn for loops, some capibara that's chill with everybody for pixelfed :)

@dansup a bee would be cool! fits the color theme (yellow) and they dance (loop) around in a figure eight.

@dansup Octopuses are remarkably smart creatures.