A less romantic truth is that aesthetic standards rarely travel alone; power tends to follow in their wake. An episode at the U.S. State Department this month makes exactly this point.