I would really, really like a book-length overview like Smith's "Software Build Systems" https://isbnsearch.org/isbn/9780132171939 but for package management and package managers - something that compares and contrasts existing examples at a design/architectural/needs level and provides a framework for thinking about the entire class of problem.