Discussion
Loading...

Post

Log in
  • About
  • Code of conduct
  • Privacy
  • Users
  • Instances
  • About Bonfire
CasaRayuela
CasaRayuela
@casarayuela@mastodon.uno  ·  activity timestamp 3 months ago

B1

Se il Web NACQUE non fu INVENTATO
https://mastodon.uno/@stefan@stefanbohacek.online/115537067360048607

fu GENERATO da una relazione coniugale ASSISTITA in un Ambiente Aperto di Sistema
dove ad essere APERTO non fu il [codice] "sorgente" [del sistema] ma il "dialogo alla pari"

If the Web was "born"
it was not "invented"
it was "generated" by a mother [technology] father [user]
Peer2Peer RELATIONSHIP
in an Open System Environment
where "open" did not apply to "source" but to "dialogue"

https://home.cern/science/computing/where-web-was-born

#Dialogo_Operativo

On 12 November 1990 [Tim Berners-Lee and Robert Cailliau] published a formal proposal outlining principal concepts and defining important terms behind the web. 
The document described a "hypertext project” called "WorldWideWeb" in which a "web" of  "hypertext documents” could be viewed by “browsers”.

CERN
Where the web was born
#WorldWideWeb ~~ #HypertextProject ~~ #TheWeb 
12 nov 2025,14:55 
15 boost + 1 citazione + 10 preferiti
On 12 November 1990 [Tim Berners-Lee and Robert Cailliau] published a formal proposal outlining principal concepts and defining important terms behind the web. The document described a "hypertext project” called "WorldWideWeb" in which a "web" of "hypertext documents” could be viewed by “browsers”. CERN Where the web was born #WorldWideWeb ~~ #HypertextProject ~~ #TheWeb 12 nov 2025,14:55 15 boost + 1 citazione + 10 preferiti
On 12 November 1990 [Tim Berners-Lee and Robert Cailliau] published a formal proposal outlining principal concepts and defining important terms behind the web. The document described a "hypertext project” called "WorldWideWeb" in which a "web" of "hypertext documents” could be viewed by “browsers”. CERN Where the web was born #WorldWideWeb ~~ #HypertextProject ~~ #TheWeb 12 nov 2025,14:55 15 boost + 1 citazione + 10 preferiti
CERN

Where the web was born

  • Copy link
  • Flag this post
  • Block
CasaRayuela
CasaRayuela
@casarayuela@mastodon.uno  ·  activity timestamp 3 months ago

B2
Italiano in ALT

CERN acted as a gatekeeper
between its distributed user community and digital system vendors since the 60ies

A digital solution "generative" approach for the "open system" case could not be taken by Commission and ICT industry
as per https://aei.pitt.edu/63632/

a "CERN like" gatekeeper role was out of scope for standard bodies work plans

This case study should be used to understand why the European aim towards an OPEN SYSTEM ENVIRONMENT aborted

#Dialogo_Operativo

Il documento scaricabile dall'archivio dell'integrazione europea, disponibile sul sito dell'università di Pittsburgh, si intitola
Troppi chef possono davvero rovinare il brodo? La politica burocratica della Commissione Europea e l'integrazione dell'Europa.
Alle pagine 10 e 11 si legge uno studio sul caso dei sistemi aperti per l'industria europea dei computer, dal punto di vista del ruolo che la Commissione assunse al fine di "armonizzare" i contributi necessari alla nascita dei sistemi aperti.
Una lettura critica del documento potrebbe rendere comprensibili i motivi del fallimento di quell'intento a portatori d'interesse non solo tecnico ... immaginando chi coinvolgere e come avviarla.
Il documento scaricabile dall'archivio dell'integrazione europea, disponibile sul sito dell'università di Pittsburgh, si intitola Troppi chef possono davvero rovinare il brodo? La politica burocratica della Commissione Europea e l'integrazione dell'Europa. Alle pagine 10 e 11 si legge uno studio sul caso dei sistemi aperti per l'industria europea dei computer, dal punto di vista del ruolo che la Commissione assunse al fine di "armonizzare" i contributi necessari alla nascita dei sistemi aperti. Una lettura critica del documento potrebbe rendere comprensibili i motivi del fallimento di quell'intento a portatori d'interesse non solo tecnico ... immaginando chi coinvolgere e come avviarla.
Il documento scaricabile dall'archivio dell'integrazione europea, disponibile sul sito dell'università di Pittsburgh, si intitola Troppi chef possono davvero rovinare il brodo? La politica burocratica della Commissione Europea e l'integrazione dell'Europa. Alle pagine 10 e 11 si legge uno studio sul caso dei sistemi aperti per l'industria europea dei computer, dal punto di vista del ruolo che la Commissione assunse al fine di "armonizzare" i contributi necessari alla nascita dei sistemi aperti. Una lettura critica del documento potrebbe rendere comprensibili i motivi del fallimento di quell'intento a portatori d'interesse non solo tecnico ... immaginando chi coinvolgere e come avviarla.

Do Too Many Chefs Really Spoil the Broth? The European Commission, Bureaucratic Politics and European Integration, CES Germany & Europe Working Papers, No. 09.2, 5 August 1999 - Archive of European Integration

  • Copy link
  • Flag this comment
  • Block
CasaRayuela
CasaRayuela
@casarayuela@mastodon.uno  ·  activity timestamp 3 months ago

B3

What was missing in the OPEN SYSTEMS case study
quoted by post B2 of this tentative thread

i.e. a Civil Society <--> Computing GATEWAY concept

is missing when OPEN SOURCE advocates claim they deliver SOVEREIGNTY
https://mastodon.uno/@osi@opensource.org/115604104170202815
without NON-BUSINESS-USER FUNCTIONAL REQUIREMENTS

HOW CAN DIGITAL AUTONOMY be granted?

The Italian UNDERSTANDING of this tentative thread
[i.e.: translation + TRANSDUCTION]
has been pending
since the Web was born at CERN

#Dialogo_Operativo

Countries around the world are waking up to their dependency on foreign services and products. 
Geopolitical shifts drive digital sovereignty to the top of the political agenda in EU and other regions 
https://opensource.org/blog/open-source-a-global-commons-to-enable-digital-sovereignty

Open Source: A global commons to enable digital sovereignty

24n0v2025,11:03
4 boost  1 citazione   4 preferiti
Countries around the world are waking up to their dependency on foreign services and products. Geopolitical shifts drive digital sovereignty to the top of the political agenda in EU and other regions https://opensource.org/blog/open-source-a-global-commons-to-enable-digital-sovereignty Open Source: A global commons to enable digital sovereignty 24n0v2025,11:03 4 boost 1 citazione 4 preferiti
Countries around the world are waking up to their dependency on foreign services and products. Geopolitical shifts drive digital sovereignty to the top of the political agenda in EU and other regions https://opensource.org/blog/open-source-a-global-commons-to-enable-digital-sovereignty Open Source: A global commons to enable digital sovereignty 24n0v2025,11:03 4 boost 1 citazione 4 preferiti
  • Copy link
  • Flag this comment
  • Block
CasaRayuela
CasaRayuela
@casarayuela@mastodon.uno  ·  activity timestamp 3 months ago

B4

IF

Big Tech
GATEKEEPERS
referenced by
https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_25_2717
are designated by the EC
for their services to act as
GATEWAYS
between businesses and consumers

THEN

European territorial GATEKEEPERS
should be designated for services acting as GATEWAYS
between citizens and computing

ELSE

?? guess what !!

Rewording Rephrasing & Localisation contributions in high demand !!

#Dialogo_Operativo

ALTernate text pending
Test ALTernativo non ancora disponibile
ALTernate text pending Test ALTernativo non ancora disponibile
ALTernate text pending Test ALTernativo non ancora disponibile
  • Copy link
  • Flag this comment
  • Block

bonfire.cafe

A space for Bonfire maintainers and contributors to communicate

bonfire.cafe: About · Code of conduct · Privacy · Users · Instances
Bonfire social · 1.0.2-alpha.34 no JS en
Automatic federation enabled
Log in
Instance logo
  • Explore
  • About
  • Members
  • Code of Conduct