Star Trek The Next Generation scene. We're in Ten Forward, a future space bar (social club not keyboard) and see Riker leaning forward and eating soup and chatting with a humanoid alien who has a bit of forehead loaf. In the background, two crew member extras appear to be having a saucy date, as evidenced by some hand touching. There's gotta be a story there. Ok, back to the main scene, Riker and guest w/soup, closed caption reads, "We prefer to stay warm by sleeping with a friend."