Star Trek The Next Generation scene. All in uniform, Geordi and Troi are standing behind Data, who is standing in front of a full length mirror inspecting himself. We seem to be in personal ship quarters. Troi and Geordi looks to be holding back giggles and general amusements. Data has a full dark beard, and is stroking it contemplatively. Closed caption reads, "When I stroke the beard thusly"