In case you're #NewHere, your fediverse app can only find posts stored by the service hosting your account. Which is all the posts from all the accounts followed by people using that service, including posts they've Boosted.
So if you see a post you think is worth seeing, for any reason, think about Boosting it. So it becomes discoverable on any fediverse service where someone follows your account.