Discussion
Loading...

Post

  • About
  • Code of conduct
  • Privacy
  • Users
  • Instances
  • About Bonfire
Nicd
@nicd@masto.ahlcode.fi  ·  activity timestamp 2 weeks ago

Siis miten en oo tienny että Hobitista on aiempi suomennos nimeltä "Lohikäärmevuori, eli, Erään hoppelin matka sinne ja takaisin" jossa seikkailee hoppeli Kalpa Kassinen? Ois vieläpä lähikirjastossa!

https://kontu.wiki/Lohik%C3%A4%C3%A4rmevuori

PS: Säkkikylä-Kassinen ois kyllä sukunimien aatelia, menisköhän läpi DVV:ssa?

#Kirjallisuus #Hobitti

  • Copy link
  • Flag this post
  • Block
Marko
@mssuo@mastodontti.fi replied  ·  activity timestamp 2 weeks ago

@nicd (Kai huomasit jo kansikuvasta että tuo on vieläpä Tove Janssonin kuvittama?)

Luin tuon joskus öö... hyvän aikaa sitten, kun meillä oli ZX Spectrumiin kirjaan perustuva seikkailupeli - piti ymmärtää mikä koko hommassa on tarkoitus että pääsi pelissä eteenpäin 😅

Tän takia mulle ne oli hoppeleita aina LTR-elokuviin saakka. Luin Taru Sormusten Herrasta kirjat vasta myöhemmin lapsille iltasatuina.

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Hobbit_(1982_video_game)

The Hobbit (1982 video game) - Wikipedia

  • Copy link
  • Flag this comment
  • Block
Log in

bonfire.cafe

A space for Bonfire maintainers and contributors to communicate

bonfire.cafe: About · Code of conduct · Privacy · Users · Instances
Bonfire social · 1.0.0 no JS en
Automatic federation enabled
  • Explore
  • About
  • Members
  • Code of Conduct
Home
Login