Upgraded to WiFi 7 expecting 1.7 Gbps speeds. Got 400 Mbps instead. Here's what was actually wrong and how I fixed it.