@nutomic@lemmy.ml reported a federation issue with a NodeBB instance and we debugged it. It turns out Lemmy is unable to handle actors who have image or icon set to null.

Lemmy is taking steps to handle this (source, source), and NodeBB will update its actor logic to omit properties without an avatar or cover photo set.