Hmm, apparently Plex finally released an official API for PMS (the media Server). Wonder if this will help with #HomeAssistant. I'm not the best at coding, but I do see a search API endpoint. Unfortunately it doesn't look very useful if you can' control a player...