Rescued some cast iron pans, here's the before and after for rust removal.
Turns out the "old timers" trick of scrubbing salt on it using the cut end of a potato really works! (It also worked using salt and a paper towel, but the potato was actually easier to hold)
Still needs some work but it's a huge improvement.