@thefool
Ah ces jeux, c'est plus des "god games" (Populous) ou 4X (Civilization).
En "colony-sim", RimWorld est dans mon TOP6 des jeux préférés (à côté de Dwarf Fortress évidemment, mais ce dernier est moins facile d'accès).

En vrais jeux d'automatisation/usine, j'ai absolument adoré Satisfactory (dans mon TOP6 des jeux préférés aussi).
Certains lui préfèrent le classique et énorme Factorio. C'est une question de goûts.