The foreigners were detained on suspicion of planning an attack on Gulf oil facilities amid Iraq-Saudi tensions following mysterious drone strikes on Saudi oil sites