If you have access to a flipper zero or similar IR reader I recommend using it to find out what that remote's IR codes are so you can replace it with a DIY solution in the future if it breaks irreparably.
Borrowed one of those to clone my sound bar's remote and it's been great