Third places don't survive on delivery apps and one-off tourists. They survive on regulars - people who show up, give a shit, make life easy for the staff, and actually care that the place exists.
Be a regular somewhere.
Being known in low-stakes spaces is one of the best antidotes to modern loneliness.
@Daojoan I've recently become a new regular to my local indie bookshop, and it's been so nice! And just today, the cashier at my usual grocery store told me she's always happy to see me come in because she knows she can chat with me. Being a regular is great! I also love all our regulars at the library I work at.