Hoy se cumplen tres años del día en que mandé todo al demonio y me vine a la república federal del chorizo con mostaza. Todo salió notablemente bien en notablemente poco tiempo 
0 Boosts
0 Likes
@budin de uno que hizo algo parecido en la dirección contraria, totalmente de acuerdo.
Bien al principio de La montaña mágica:
Zeit, sagt man, ist Lethe; aber auch Fernluft ist so ein Trank, und sollte sie weniger gründlich wirken, so tut sie es dafür desto rascher.
Hace rato busco una traducción al español que me guste pero no encuentro. En cualquier caso: en Montevideo yo la estaba pasando genuinamente mal. Quizás eso habría mejorado, eventualmente, pero la verdad es que escaparme funcionó mucho más rápido. A veces hay que permitirse ser medio impulsivo, nomás