Hier, "Bürgerräte", das ist doch auch nur der Begriff für Leute, die mit "Arbeiter*innenräten" nichts zu tun haben wollen, oder? /s
[Ja, an diesem Sonntag bin ich undifferenziert unterwegs]
My point being: Letzteres bist du qua deiner Umstände, zu ersteres muss dich erst jemand machen; historisch gesprochen.
@lavaeolus
fairerweise werden schon (meist) verschiedene Sachen unter den Begriffen beschrieben, mit je ihren eigenen Vor- und Nachteilen.