Mastodon professeur d'anglais ou angliciste, ça existe des ressources fiables pour s'entraîner au TOEFL ?
@juliegiovacchini Oui, ça existe, mais la meilleure façon de s'y entraîner c'est d'améliorer son anglais.
@David @juliegiovacchini La question m'intéresse aussi, même si j'hésite aussi avec les tests Cambridge. J'ai un bon niveau d'anglais, ça suffit ou bien il faut aussi bûcher spécifiquement des questions TOEFL ?
@jastrow @juliegiovacchini J'ai un avis assez arrêté sur le sujet (partagé avec certains de mes collègues et pas avec d'autres) que le temps passé à étudier pour le test est mieux passé à étudier l'anglais de manière générale. Julie, je ne vous connais pas, mais Marie-Lan, vu l'anglais que je te vois utiliser en ligne, je pense que tu n'as pas trop à t'inquiéter (bon, je ne connais pas ton niveau de compréhension orale). Mon expérience (mini thread) ⤵️
@jastrow @juliegiovacchini J'ai passé le TOEFL deux fois (en 1998 et 2000, ça remonte, je sais). La première fois, j'étais encore loin d'être bilingue (mais en troisième année de fac d'anglais, donc si mon niveau oral laissait encore à désirer mon niveau de lecture était déjà très haut) et j'y suis allé les mains aux poches sans préparation aucune. J'ai eu un score bien au-dessus du score demandé (c'était pour pouvoir aller en fac aux US).
⤵️
@jastrow @juliegiovacchini
La deuxième fois, c'était pour commencer mon PhD (et donc changer d'université) et comme le TOEFL n'est valable que deux ans, l'ancien score n'était plus valable.
(Attention, les résultats de tous ces tests ne sont valables que deux ans, donc si vous en avez besoin pour x ou y attention à ne pas les passer trop tôt)
Donc la deuxième fois j'étais pratiquement bilingue, et je n'ai fait que deux erreurs, parce que je m'ennuyais en écouter le test oral et ⤵️
@David alors oui mais ça c'est déjà non seulement prévu mais travaillé. Mais la personne pour qui je pose la question cherche des exercices type pour se rassurer et vérifier qu'ielle travaille dans la bonne direction et c'est assez difficile de trouver des trucs qui semblent sérieux sans payer un rein.