Experimenting a bit with MapQuest on news that they've decided to buck this whole renaming trend.
Regretfully, the renaming situation around the bodies of water has reminded me that Google has authority over probably more of my data than I should be comfortable with.