A copper plate bolted to the back of a solar panel catches the 80 percent of sunlight that never becomes electricity, lifts the panel’s output by 59.3 percent, sends that heat into a reactor pulling bagged fertilizer out of real human urine, and the startup is selling to slaughterhouses