I'm holding a small clear acrylic rectangle with the text "measure once, cut also once, no prablem" etched in the surface. The etched text is a milky white and much less transparent than the rest of the acrylic. The text is at an odd angle and parts are slightly cut off by the edges of the rectangle.