The setup: halfway down the long wall, there are two women chatting at a table. At the next table closer to me is a man with a fan.
Me: trying to cabeceo the further woman
Man with fan: noticed and hand motions “me? Or further?”
Me: points finger in arc for “further”
Man: taps closer woman and gestures
Closer woman: holds up shoe to show she’s changing and leaving
Me: shakes head and points finger in arc for “further” again, mourning the further woman’s name