The yen outperformed its Group-of-10 peers on Tuesday, strengthening after Japan’s Finance Minister Satsuki Katayama said in an interview that the government has a “free hand” to take bold action against the currency if its moves are out of line with fundamentals.