Every year, on Public Domain Day, countless creative works become free for everyone to share, reuse, and build upon. It’s a quiet but powerful moment — when culture opens up and forgotten stories c…