Just a periodic reminder that Forgejo, the software that powers the open-source GitHub alternative Codeberg, has been working towards implementing federation.
https://codeberg.org/forgejo-contrib/federation/
Might be worth contributing, if you have the time and skills!