Hopefully Phanpy works better now for folks on #snac . Took me some time to investigate this issue https://codeberg.org/grunfink/snac2/issues/164#issuecomment-4415162 , found that Access-Control-Expose-Headers: Link header is needed for Link header to be read by the browser's fetch, used by Masto.js to paginate requests 🙇♂️
Related issue: https://github.com/cheeaun/phanpy/issues/1042