Discussion
Loading...

Discussion

Log in
  • About
  • Code of conduct
  • Privacy
  • Users
  • Instances
  • About Bonfire
Vegeta Carioca :Ryyca:
Vegeta Carioca :Ryyca:
@Bruiserzinha@ursal.zone  ·  activity timestamp 3 weeks ago

@daltux não é bem isso que eu queria, meu problema não é o significado da palavra mas a pronúncia

  • Copy link
  • Flag this post
  • Block
daltux
daltux
@daltux@snac.daltux.net replied  ·  activity timestamp 3 weeks ago
@Bruiserzinha@ursal.zone :fdroid: Já testou TranslateYou? Talvez, com as definições apropriadas, ele consiga fazer algo assim. Uso bastante quando quero ajuda entre português e inglês. Costumo selecionar algo e compartilhar com ele, que tem a opção para ler em voz alta o original, não só a tradução. É preciso ter o TTS configurado nos idiomas desejados também.

#FDroid #TranslateYou #SoftwareLivre #tradução #recomendo
  • Copy link
  • Flag this comment
  • Block
Vegeta Carioca :Ryyca:
Vegeta Carioca :Ryyca:
@Bruiserzinha@ursal.zone replied  ·  activity timestamp 3 weeks ago

@daltux não é bem isso que eu queria, meu problema não é o significado da palavra mas a pronúncia

  • Copy link
  • Flag this comment
  • Block
daltux
daltux
@daltux@snac.daltux.net replied  ·  activity timestamp 3 weeks ago

Justamente o que eu quis dizer: o mecanismo de #TTS (text-to-speech / texto para voz) pode servir para isso mesmo!

Segue exemplo com isto selecionado e compartilhado com #TranslateYou: 猫

Eu não tenho o idioma japonês baixado e configurado aqui, senão ele provavelmente leria "neko" para mim, ao pressionar o botão 🔊

Captura de tela de janela do aplicativo TranslateYou sobrepondo esta página no navegador Fennec em Android. Demonstra o caractere original em kanji e tamvém traduções para português (gato), com destaque de botão com ícone de autofalante.
Captura de tela de janela do aplicativo TranslateYou sobrepondo esta página no navegador Fennec em Android. Demonstra o caractere original em kanji e tamvém traduções para português (gato), com destaque de botão com ícone de autofalante.
Captura de tela de janela do aplicativo TranslateYou sobrepondo esta página no navegador Fennec em Android. Demonstra o caractere original em kanji e tamvém traduções para português (gato), com destaque de botão com ícone de autofalante.
  • Copy link
  • Flag this comment
  • Block

bonfire.cafe

A space for Bonfire maintainers and contributors to communicate

bonfire.cafe: About · Code of conduct · Privacy · Users · Instances
Bonfire social · 1.0.1 no JS en
Automatic federation enabled
Log in
  • Explore
  • About
  • Members
  • Code of Conduct